Moin,
habe gestern wieder mal meinen Anlasser repariert bzw. diesmal getauscht, und zu dem Zweck muss ja immer der linke Motordeckel ab, damit man den Sicherungsring vom Freilauf abnehmen kann. Wenn man keine neue Papierdichtung fuer den Deckel zur Hand hat, geht die alte ja auch zuverlaessig beim Abnehmen des Deckels kaputt. Gibt es dafuer keinen Pfuschertrick (ausser die Dichtungsfetzen hinterher mit Hylomar an den Deckel zu kleben), dass man die Dichtung vorher mit irgend einem Trennmittel einschmiert, so dass sie nicht am Deckel oder Gehaeuse klebt?
Gruss,
Georg

I reply in English: I put on some grease on one side of the (paper)gasket. On the other side of the gasket (or on the engine mating surface) a small amount of gasket cement (e.g. Hylomar or Permatex). It works fine! I could reuse the gasket the last time I removed the left cover. It does not leak oil either!

Thanks, that seems to be the recommended way. I'll try it out next time.
Bye,
Georg