Ich habe heute zum ersten Mal in den 22 Jahren, die ich meine Trine jetzt habe, den linken Aluguss-Fussrastentraeger abgenommen, und habe dahinter den daraufhin fotografierten "Schniepel mit Deckel" gefunden.
Was macht denn der? Ist das sowas wie eine Kettenkastenentlueftung?

Vielen Dank fuer ein bisschen zusaetzlichen Durchblick!

Gruesse,

Holger

Nee,
Kettenkastenentlüftung ist das wohl nicht, eher eine Getriebe Ent-oder Belüftung, so sicher bin ich mir da nicht.
Jedenfalls gibts da eine Verbindung via Ausgangswelle zum Getriebegehäuse, das aber vom Kurbelgehäuse nicht besonders getrennt ist.
Wenn oben (vorne an der Entlüftung) was rausgeht, muss wohl unten auch was reingehen, so meine Erklärung. Vielleicht kennt einer eine bessere?
Gruß Ali

Es müsste die Entlüftung des Kettenkastens sein. Dahinter sitz ja das Ritzel, der O-Ring der Ritzelwelle ist relativ anfällig. Dann läuft aber eher ein dünnflüssiges Öl-Fettgemisch unten am Deckel raus.

Gruß Willi

Ja, es ist die Entlüftung. Alle anderen Öffnungen dienen schliesslich nur dem Auffüllen oder Kontrolle, und irgendwo muss der Über-/Unterdruck hin.

Willy
" Es gibt ein Leben ohne TR1. Aber es ist sinnlos !"
In diesem Sinne : welcome back !!
Serwos
Wolfgang

Hab mir eben nochmal eine Ritzelwelle angesehen: Getriebeentlüftung ist Blödsinn, weil die Welle nicht durchgehend hohlgebohrt ist. Also eine wohlgemeinte Kettenkastenentlüftung, obwohl: so ´ne Getriebelüftung hätte ja auch was,
Gruß Ali

Wird wieder................... :D

Da gabs doch mal den Tip, die Einfüllschraube hinten oben auf dem Ketenkasten durchzubohren und einen Schlauch anzuschliessen den man in den Ansaugtrakt des Motors legt. Dadurch sollte ein Unterdruck im Kettenkasten entstehen, der das Raussabbern von Fett verhindern sollte. Auf den alten Bildern von den Treffen in Scotten hab ich neulich noch sowas gesehen. In Anbetracht der Belüftung vorne am Kasten kann das ja nicht funktioniert haben. Aber so war der Kasten wenigstens immer gut durchgelüftet...

Wolfgang, ich warte schion drauf dass Wili die TR wieder verkauft...

Hab mal kurz darüber nachgedacht................öhmmm, nein alles gut. Ich bin froh das ich sie wieder habe. Punkt..................................

Schorsch....Oder den Scrambler wieder haben will!???? ;[ch128540][ch128540][ch128540][ch127867][ch127867][ch127867]

Jetzt mal nicht übertreiben, gelle............................mir reicht die Originole.................... 8-)

Willi

so ohne ist die Überlegung nicht...dann haste immer eine zum fahren und eine zum putzen...
why not ???!!!

oder Schorsch fährt sie Dir und du putzt ??!!

genug gesülzt !!...wir freuen uns alle dass Du wieder am richtige Leben teilnimmst !
hoffentlich auf Dauer !

Also, du überlässt sie mir bis zur Rente und Schorrsch putzt[ch128540] Deal?

Mädels, datt gibt Keinen! ;-)

Das ist die Kettenkastenentlüftung.
Der Deckel ist fest, kann nur abgebrochen werden.
Unter dem Deckel ist ein kleines Loch in einem Konus.
Innen sehr Ihr auf dem Foto.

Servus Willi, ich wusste daß Du irgendwann zu Vernunft kommst, freu mich.

Gruß vom Dirk.