Moin Schorch,
es ist schon sehr lange her, doch nach längeren nachdenken fiel mir folgendes ein :
Es ist eine Schraube, welche selbstschneidend ist -das heisst ihr Gewinde (hier ein Feingewinde
M10 x 1,??) hat sie sich vor ewigkeiten selbst in den Rahmen geschnitten.Dies setzt eine besondere
Härte der Schraube voraus, und deshalb dürfte sie auch bei vielen Tri Treibern brechen.

Nachdem du das Hinterrad demontiert hast müsstest du eigentlich gut rankommen ... (erinnerungslücken ...)
Der Sinn der Schraube ? Kann ich so genau nicht mehr sagen, aber ich weiss er ist gegeben und davon abgesehen
ist nicht umsonst eine Schraube dieses Kalibers dort plaziert.

Gruss Thomas