Deswegen meinen Frage mit dem zu dicken 16mm²

Aber es bringt Dir nicht mehr viel Vorteil, auf dem kurzen Stück.
Was mich aber jetzt wundert ist, Deine Aussage, daß das Batteriekabel mehrer Abgänge hätte ??
Also an die Batter bei der Minusklemme kommt nur das schwarze Kabel vom Regler, und das Massegefelchtband ran,
zusätzlich kann noch ein schwarzes Massekabel zur Frontlampe und / oder Heckfender gelegt werden.
An der Pluspolklemme hast Du das rote vom Regler, das dicke 10mm² Kabel zum Anlasser und ein rotes was zum Sicherungskasten geht.
Oder liege ich irgendwie falsch oder willst Du es anders verkabeln ??